Interreg PL-SK

Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi podpisał w ostatnich dniach lutego umowę na dofinansowanie małego projektu w ramach programu współfinansowanego przez Unię Europejską p.n. INTERREG 2021-2027. Samorządowy Kraj Żilinsky jako Zarządzający Funduszem Małych Projektów zdecydował o przyznaniu środków na realizację projektu, którego słowackim partnerem jest Správa Chránenej krajinnej oblasti Horná Orava w Námestovie. 

Projekt nosi nazwę „DLA BABIEJ GÓRY – podniesienie atrakcyjności polsko-słowackiego pogranicza“/ „PRE BABIU HORU – zvýšenie atraktivity poľsko-slovenského pohraničia“. Jego całkowity budżet zaplanowano na 74 974,77 euro, z czego 80% zostało dofinansowane ze środków Unii Europejskiej. Czas trwania projektu to 12 miesięcy, projekt skończy się więc pod koniec marca 2027 roku.

Głównym celem projektu jest zainicjowanie współpracy pomiędzy mieszkańcami pogranicza i wzmocnienie integracji pomiędzy instytucjami pogranicza.

Cele szczegółowe to:

1. Inicjowanie wzmacniania współpracy transgranicznej pomiędzy mieszkańcami przez organizacje polsko-słowackich warsztatów fotograficznych.
2. Podnoszenie świadomości ekologicznej mieszkańców pogranicza i budowanie wspólnej tożsamości poprzez wydanie polsko-słowackich publikacji.

W ramach projektu przewidziane są dwa zadania – pierwsze z nich polega na organizacji warsztatów fotograficznych, prowadzonych po stronie polskiej i słowackiej, drugie natomiast opierać się będzie na wykorzystaniu wykonanych podczas warsztatów fotografii jako bazy ilustracyjnej dla dwóch publikacji – albumu oraz mapy rysunkowej. Działania zakończą się organizacją wspólnego wernisażu i promocja wydawnictw. 

Wszystkie zaproponowane działania i ich efekt w postaci warsztatów, wydania publikacji, gadżetów okolicznościowych, czy wernisażu są bezpłatne.

Babiogórsky národný park so sídlom v Zawoji podpísal v posledných februárových dňoch zmluvu o financovaní malého projektu v rámci programu spolufinancovaného Európskou úniou s názvom INTERREG 2021 – 2027. Žilinský samosprávny kraj ako Správca Fondu malých projektov rozhodol o pridelení finančných prostriedkov na realizáciu projektu, ktorého slovenským partnerom je Správa Chránenej krajinnej oblasti Horná Orava v Námestove.

Projekt nesie názov „DLA BABIEJ GÓRY – podniesienie atrakcyjności polsko-slovackiego pogranicza“ / „PRE BABIU HORU – zvýšenie atraktivity poľsko-slovenského pohraničia“. Jeho celkový rozpočet bol naplánovaný vo výške 74 974,77 eur, pričom 80 % bolo spolufinancovaných z prostriedkov Európskej únie. Doba realizácie projektu je 12 mesiacov, projekt sa teda skončí koncom marca 2027.

Hlavným cieľom projektu je iniciovanie spolupráce medzi obyvateľmi pohraničia a posilnenie integrácie medzi inštitúciami pohraničia.

Špecifické ciele projektu sú:

1. Iniciovanie a posilňovanie cezhraničnej spolupráce medzi obyvateľmi prostredníctvom organizácie poľsko-slovenských fotografických workshopov. 
2. Zvyšovanie environmentálneho povedomia obyvateľov pohraničia a budovanie spoločnej identity prostredníctvom vydania poľsko-slovenských publikácií. 

V rámci projektu sú plánované dve aktivity – prvá spočíva v organizácii fotografických workshopov realizovaných na poľskej aj slovenskej strane, druhá bude založená na využití fotografií vytvorených počas workshopov ako ilustračného základu pre dve publikácie – album a kreslenú mapu. Aktivity budú ukončené organizáciou spoločnej vernisáže a propagáciou vydaných publikácií.

Všetky navrhované aktivity a ich výstupy vo forme workshopov, vydania publikácií, propagačných predmetov či vernisáže sú bezplatné.

Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi podpisał w ostatnich dniach lutego umowę na dofinansowanie małego projektu w ramach programu współfinansowanego przez Unię Europejską p.n. INTERREG 2021-2027. Samorządowy Kraj Żilinsky jako Zarządzający Funduszem Małych Projektów zdecydował o przyznaniu środków na realizację projektu, którego słowackim partnerem jest Správa Chránenej krajinnej oblasti Horná Orava w Námestovie. 

Projekt nosi nazwę „Edukacja dla przyrody pogranicza II“/ „Vzdelávanie pre pohraničnú prírodu II“. Jego całkowity budżet zaplanowano na 63 429,87 euro, z czego 80% zostało dofinansowane ze środków Unii Europejskiej. Czas trwania projektu to 12 miesięcy, projekt skończy się więc pod koniec lutego 2027 roku.

Celem głównym projektu jest zwiększenie poziomu świadomości ekologicznej osób zaangażowanych w edukację, dotarcie do nich z ideą ochrony dziedzictwa przyrodniczego na obszarze pogranicza polsko-słowackiego.

Cele szczegółowe to:

1. Budowanie transgranicznego partnerstwa wśród nauczycieli poprzez organizację warsztatów edukacyjnych, mających na celu rozpowszechnianie wiedzy o dziedzictwie przyrodniczym pogranicza.
2. Kształtowanie otuliny społecznej pogranicza w celu wspólnego działania na rzecz przekazywania wiedzy i wspólnej promocji ochrony środowiska i bioróżnorodności (publikacje, pomoce edukacyjne).

W ramach projektu przewidziane są dwa zadania – pierwsze z nich polega na organizacji dwóch spotkań warsztatowych dla nauczycieli z Polski i Słowacji, które odbywać się będą w Zawoi. Prace podczas warsztatów wspomagać będą specjaliści – edukatorzy przyrodniczy. Zajęcia prowadzone stacjonarnie i terenowo wzbogacone zostaną przez wykorzystanie zakupionych specjalnie w tym celu zestawów pomocy edukacyjnych z zakresu edukacji przyrodniczej. Wydana zostanie także gra typu dooble, która będzie mogła znaleźć zastosowanie czy to podczas nauczania przyrody i biologii, czy też podczas spotkań rodzinnych czy koleżeńskich.

Drugie zadanie polegać będzie na wydaniu drukiem dwóch publikacji – jednej utrwalającej treści przekazywane podczas warsztatów i drugiej promującej wiedzę n.t. przyrody pogranicza. 

Wszystkie zaproponowane działania i ich efekt w postaci warsztatów, wydania publikacji, gadżetów okolicznościowych, czy wernisażu są bezpłatne.

Babiogórsky národný park so sídlom v Zawoji podpísal v posledných februárových dňoch zmluvu o financovaní malého projektu v rámci programu spolufinancovaného Európskou úniou s názvom INTERREG 2021 – 2027. Žilinský samosprávny kraj ako Správca Fondu malých projektov rozhodol o pridelení finančných prostriedkov na realizáciu projektu, ktorého slovenským partnerom je Správa Chránenej krajinnej oblasti Horná Orava v Námestove.

Projekt nesie názov Vzdelávanie pre pohraničnú prírodu II“/„Edukacja dla przyrody pogranicza II“„. Jeho celkový rozpočet bol naplánovaný vo výške 63 429,87 eur, pričom 80 % bolo spolufinancovaných z prostriedkov Európskej únie. Doba realizácie projektu je 12 mesiacov, projekt sa teda skončí koncom februára 2027.

Hlavným cieľom projektu je zvýšenie úrovne environmentálneho povedomia osôb zapojených do vzdelávania a sprostredkovanie myšlienky ochrany prírodného dedičstva na území poľsko-slovenského pohraničia.

Špecifické ciele projektu sú:

1. Budovanie cezhraničného partnerstva medzi učiteľmi prostredníctvom organizácie vzdelávacích workshopov zameraných na šírenie poznatkov o prírodnom dedičstve pohraničia. 
2. Formovanie spoločenského zázemia pohraničia s cieľom spoločného pôsobenia pri odovzdávaní poznatkov a spoločnej propagácii ochrany životného prostredia a biodiverzity (publikácie, vzdelávacie pomôcky). 

V rámci projektu sú plánované dve aktivity – prvá spočíva v organizácii dvoch workshopových stretnutí pre učiteľov z Poľska a Slovenska, ktoré sa budú konať v Zawoji. Prácu počas workshopov budú podporovať odborníci – environmentálni edukátori. Prezenčné a terénne aktivity budú obohatené využitím špeciálne zakúpených súprav vzdelávacích pomôcok z oblasti environmentálneho vzdelávania. Vydaná bude aj hra typu Dobble, ktorá nájde využitie pri vyučovaní prírodovedy a biológie, ale aj počas rodinných či priateľských stretnutí.

Druhá aktivita bude spočívať vo vydaní dvoch publikácií – jednej zachytávajúcej obsah odovzdávaný počas workshopov a druhej propagujúcej poznatky o prírode pohraničia.

Všetky navrhované aktivity a ich výstupy vo forme workshopov, vydania publikácií, propagačných predmetov či vernisáže sú bezplatné.

W miesiącach letnich 2025 roku powstała gra terenowa Leśni tropiciele. Jak sama nazwa mówi, polega na wytropieniu młodych osobników niedźwiedzia, wilka i rysia. Uczestnicy gry (dzieci, młodzież, a także dorośli) znajdują poszlaki, które pomagają odnaleźć miejsce przebywania zwierząt. Gra oparta jest na ciekawej fabule poszukiwawczej i wykorzystaniu informacji o biologii i zachowaniu dużych drapieżników, zawartych w opracowanym w ramach gry raptularzu.

Gra została tak przygotowana, aby mogły z niej korzystać różne grupy wiekowe. Dzięki przygotowanym kilku wariantom mogą ją rozegrać grypy rodzinne, przyjacielskie, grupy przygodnych odwiedzających, a także osoby indywidualne.

We wrześniu gra została wykorzystana podczas spotkań edukacyjnych w okolicznych szkołach, gdzie spotkała się z dużym zainteresowaniem.  Nie były to jedyne jej rozgrywki – służyć będzie przez zabawę szerzeniu wiedzy o życiu i występowaniu dużych drapieżników – wilka, niedźwiedzia i rysia – w Karpatach np. podczas zimowych ferii organizowanych bezpłatnie przez Park, spotkań podczas imprez plenerowych, czy spacerów na ścieżkach edukacyjnych.

Gra dzięki wersji polsko-słowackiej będzie także rozgrywana po drugiej stronie granicy, w szkołach leżących na terenie współpracującego z Parkiem CHKO Horna Orava.

Wykonane w ramach projektu tatuaże o oryginalnie zaprojektowanej szacie graficznej, która popularyzowała tropy i wizerunki niedźwiedzia, rysia i wilka wspierały działania edukacyjne. Pracownicy Parku rozdawali je podczas patroli w ramach projektu, a także podczas organizowanych imprez plenerowych popularyzując w ten sposób działania na rzecz ochrony tych niezwykle cennych zwierząt.

Cele szczegółowe:

• ochrona bioróżnorodności poprzez wypracowanie zintegrowanego modelu zarządzania populacją i systemu wymiany danych dot. translokacji drapieżników na terenie PL-SK;
• przygotowanie bazy danych ilościowych i jakościowych dot. dużych drapieżników w oparciu o wspólnie wypracowane metodyki monitoringowe;
• zwiększenie świadomości ekologicznej społeczności lokalnych, turystów i organizacji pogranicza w zakresie potrzeby ochrony dużych drapieżników, a w konsekwencji wzrost poziomu akceptacji społecznej dla przedmiotów ochrony.

Planowane działania:

• analiza danych jakościowych i ilościowych oparciu o posiadane dane literaturowe w zakresie stanu i rozmieszczenia gatunków,
• opracowanie wytycznych do monitoringu dużych drapieżników,
• przeprowadzenie monitoringowych działań terenowych, w tym monitoring genetyczny i wizyjny,
• budowa systemu informatycznego,
• działania edukacyjne i komunikacyjne, w tym: gra edukacyjna dla dzieci i młodzieży, scenariusze zajęć, tatuaże jako element działań promocyjno-edukacyjnych prowadzonych przez parki narodowe, konkurs na projekt muralu, murale, publikacje, konferencja podsumowująca projekt, warsztaty edukacyjne oraz spotkania otwarte, gra terenowa

Jest to pierwsze tego typu przedsięwzięcie na terenie pogranicza.

Projekt jest realizowany w formie partnerstwa. Partnerem wiodącym jest Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych (CKPŚ). W skład partnerstwa wchodzi 19 podmiotów – 17 z Polski i 2 ze Słowacji:

• administracja Pieńskiego i  Tatrzańskiego Parku Narodowego (Słowacja),  
• parki narodowe: Babiogórski, Gorczański, Tatrzański, Magurski, Pieniński,
• nadleśnictwa: Nowy Targ, Limanowa, Krościenko, Stary Sącz, Piwniczna, Nawojowa, Łosie, Gorlice, Myślenice,
• RDLP w Krakowie,
• Instytut Badawczy Leśnictwa (IBL),
• CKPŚ. 

Projekt jest współfinansowany (80%) z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Polska - Słowacja 2021-2027.
Całkowity koszt projektu wynosi 1 394 722 EUR, natomiast wartość dofinansowania to: 1 115 777,46 EUR. Pozostała kwota (20% wartości) pochodzić będzie ze środków krajowych.